随着世界格局深刻变化，构建人类命运共同体，弘扬全人类共 同价值，越来越成为中国和世界人民的迫切需求。而中华文明以其深 远的精神价值和时代价值可以创造性地回答这一问题。中华文明的核 心价值“天人合一”思想对于人类文明可持续发展方面、构建人类命 运共同体方面、创建和谐社会方面有重要意义，以中国之治，能够开 创文明新境界，开创历史新契机。

With the profound changes in the world pattern, building a community with a shared future for mankind and carrying forward the common values of all mankind have increasingly become the urgent needs of the people of China and the world. With its far-reaching spiritual values and epochal values, the Chinese civilization can creatively answer this question. The idea of "the unity of heaven and man," the core value of Chinese civilization, is of great significance to the sustainable development of human civilization, the building of a community of human destiny, and the creation of a harmonious society.