摘要/Abstract

在过去的二十世纪，中华民族最重大的主题，就是我们的现代化历程。而在为这个理想奋斗的众多优秀人物当中，教育实践家陶行知称得上为中国二十世纪现代化历程作出巨大贡献的伟人。他以新教育入手推动中国现代化的探索和努力，他在晓庄师范学院、育才学校等地进行的教育改革和实践，以及在这些实践中创造的新教育思想理论，为我们留下了宝贵的教育理论。陶行知教育思想在本质上是一种实践的教育学说，也是一种社会改革学说。它在当代具有重要的借鉴价值和实践意义。陶行知新教育理论，是符合中国国情和时代精神并且自成体系的。在许多重大问题上都有借

At past 20 centurieses, the most important in Chinese nation, is our modern process.in the middle of numerous excellent persons who are ideal for this struggles,the educate man of active-Tao Xing-zhi to go to know to call up modernize. He is the great man that makes a huge contribution for 20 centurieses in China..His personality magic power,his intelligence,and his courage,especially he is modern to Chinese nation ,the deducation modernize of running before the thinking, discuss and speculation. His teaches to commence the quest and the effort to push the Chinese modernization with the Protestantismm teach thought and his normal school in Xiaozhuang.Tao Xing-zhi’s education thought is a kind of education theory of practice in essence, is also a kind of reforming theory.It has to draw lessons from the value and practice in the contemporaty.