摘 要:礼貌言语是谦虚、恭敬、赞扬和同情的言语表现形式。谦虚、恭敬、赞扬和同情是礼貌言语的四个要素。礼貌言语旨在维护他人的面子需求。[详细]
摘 要:象似性(iconicity)是近年来认知语言学中的一个热门课题,它指的是语言结构与人的经验结构或概念结构之间的自然联系。有关语言符号象似性的研究是对索绪尔开创的结构主义语言学中任意性原则的一种反说。及时了解国内外学者的研究状况,确定象似性...[详细]
摘 要:角色题元是题元的一种表现方式或者题元层级系统中的一个单位,它在语义理论中发挥着重要的作用。本文的宗旨是要通过俄语动词(句子)语义次类和转喻的动词语义和反义动词语义结构中角色题元各种情况的具体分析,较为全面深入地研究和描写语义格或...[详细]
摘 要:本文利用数学中的关系和图论理论表示俄语短语结构,尝试初步建立俄语短语结构的数学模型,从而为俄语句法、语义自动分析奠定基础。俄语短语由二个或二个以上词或词形节点构成,构成短语的每个词或词形以及整个短语都是具有复杂特征的对象。从形式...[详细]
摘 要:久经磨难之后,索尔仁尼琴发表了他的中篇小说《伊万o杰尼索维奇的一天》。长达10年的监禁、劳改和流放之苦,将会使他带着怎样激愤的情绪来大肆渲染自己的切肤之痛和时代的浓浓悲情呀!然而,通读之后,《一天》给我们营造出的却是另一种氛围--"含...[详细]
摘 要:20世纪80年代以来,中俄果戈理研究出现了一些新的动向。在俄罗斯,这种新动向的主要表现是对果戈理晚期创作的关注和重新阐释以及随之而来的在宗教语境中对其整体创作进行重新解读的趋势。在中国,这种新趋势则刚刚起步。[详细]
摘 要:"安宁"、"宁静"对于理解俄罗斯民族的生活方式、心理特征以及他们的东正教文化是一个重要概念,同时它深深植根于俄罗斯作家意识之中,并在大量的俄罗斯经典文学作品中有所体现。论文从俄罗斯文化中"安宁"观念的宗教意义的起源和哲学内涵出发,以几...[详细]
摘 要:"白银时代"虽作为文学概念出现,但它与时代文化密切相关,汪介之的《远逝的光华》一书从文化的角度对这一时代进行了全面阐述。全书既重客观描述,也有个人的独到见解。其总的特点体现在:一,对各文化领域进行综合研究,以说明其互相渗透互相影响...[详细]
摘 要:传统文学史由于受别林斯基的影响,对果戈理作品中蕴涵的宗教思想认识不足。事实上,从果戈理的作品中我们可以看到作者的宗教审美观。果戈理心目中的美是一种神权政治乌托邦。[详细]