关 键 词 :中华文明;全人类共同价值学科分类:民族学与文化学--文化学
当今世界正面临着百年变局的全球性挑战,在当前的严峻形势下,必须从全球视野聚焦人类命运,才能为人类谋进步、为世界谋大同。中华文明作为人类历史上唯一一个未曾中断的文明,积淀着中华民族最深层的精神追求,蕴含着深刻的全人类共同价值,即“和平、发展、公平、正义、民主、自由”,由此凝聚出人类命运共同体的团结力量,不断铸就中华文化新辉煌,体现世界文明体系的共同规范和普遍价值。
The world today is facing a global challenge of a century long upheaval. In the current severe situation, it is necessary to focus on the fate of humanity from a global perspective in order to achieve progress for humanity and achieve great harmony for the world. As the only unbroken civilization in human history, the Chinese civilization embodies the deepest spiritual pursuit of the Chinese nation and embodies profound common values of all humanity, namely "peace, development, fairness, justice, democracy, and freedom". From this, the united strength of the common body with a shared future for mankind is condensed, and the new brilliance of Chinese culture is continuously forged, reflecting the common norms and universal values of the world civilization system.