《黄帝内经》在中国医学界的地位举足轻重,是世界各国研究我国中医医学的重要著作。多年来已被译成日、英、德、法、俄等文字,流传世界各地。本文主要将《黄帝内经》在俄罗斯的译介做简要梳理,以期对学者们在研究中医药学对俄传播方面有所裨益。