俄罗斯莫斯科时代出版社拥有诺贝尔文学奖获奖作家阿列克西耶维奇全部作品的俄文版权。这是一家怎样的出版社?它是如何认同作家的创作理念并与其长期合作的?又是如何预测其作品获奖情况的?作家作品出版的具体发行量和读者反馈情况如何?白俄罗斯和俄罗斯又是如何接受她的作品的?带着这些问题,笔者采访了时代出版社社长鲍里斯·纳塔诺维奇·帕斯捷尔纳克(Борис Натанович Пастернак)先生。