本文提出供对外汉语教学使用的《汉俄教学词典》应尽可能地遵照汉语词典的蓝本对词典的微观结构要素--义项进行处理的观点,着重介绍了《汉俄教学字典》对义项的处理方式。[详细]
俄汉语被动句之间既有共性,也存在差异,这在题元方面也有反映。本文的任务是要借鉴俄语"题元层级观"来分析俄汉语被动句涉及的相关题元问题、题元现象。分析发现,在该观点下,俄汉语被动句中的题元角色可以得到统一的观照、认识,并由此发掘出其间的一些...[详细]
俄罗斯学者在继承本国心理学、语言学研究传统的基础上,积极引介西方认知研究成果,形成了具有俄罗斯特色的认知语言学研究版本。俄罗斯认知语言学在语言与知识、语言与感知、语言的世界图景、概念与概念化等问题的解决上做出了很大贡献。除此之外,它对认...[详细]
语料库语言学的兴起和发展,为语言研究和外语教学带来了新的方法。随着计算机技术的发展,语料库规模和应用领域也不断扩大。基于语料库的研究方法为语言研究和外语教学提供了新的视角。本文依据现有的研究成果,讨论语料库的语言研究及其在外语教学中的应...[详细]
对评价语句进行意思分析必然要涉及其语义结构中的主体、述体和客体这三个要素。主体至少可包含价值主体、信源主体和说话人主体三个层次。从句法功能角度,述体可分出评价态势词和评价谓词两个层次,从语义内容角度又可分出概括评价谓词和具体评价谓词。评...[详细]
配价理论以动词为描写对象,认为语句中的名词性成分数目取决于动词的语义价。同时还强调句法的关联作用,关联使语句产生活力。我们利用配价理论分析一些语言现象,旨在说明语义与句法有互动作用,语义是基础,句法受语义驱动和百科知识的制约。[详细]
19-20世纪之交,俄国发生了一连串的事件:工业化、快速现代化、教育普及、社会结构改变、战争、革命等,这种情境迫使俄罗斯女性必须同时肩负男人与女人的工作;随着历史的发展,女性的本质及其社会的角色也必然被重新评估。苏联政权建立之后,一方面既要...[详细]
近些年来,从美学角度解读高尔基的文学遗产,重新全面、客观地评价高尔基,逐渐成为学术界的一个热点。作为高尔基文学巨著之一,《罗斯游记集》丰富多彩的内容和所折射出的深刻思想意蕴具有相当重要的研究价值。本文通过对高尔基人道主义思想内涵的界定与...[详细]