在线期刊

过量级程度副词слишком的语义及句法特征

作者:靳铭吉 何平

关键字:过量级程度副词;语义特征;句法特征

摘要/Abstract

通过将过量级程度副词слишком与汉语的“太”“过、过于”进行对比,论文深入分析了слишком的语义特征、情感色彩,并针对句法搭配特征及其与语气词не连用的不同方式进行了充分的研讨。论文进一步丰富了俄语程度副词的研究理论,并对俄语教学具有指导意义。

By comparing the Russian adverb of excessive level слишком with Chinese adverbs “太”“过、过于”, this paper analyzes semantic and emotional features of adverb слишком, then explains the characteristics of syntactic collocation, especially when слишком goes with the particle не. This research has important significance for theoretical construction and teaching practice of Russian adverbs.

版权声明:社科网的所有在线期刊内容均由各期刊编辑部根据协议提供。 任何个人、机构、网站如未经本网书面授权,私自复制或转载本网中的图片、文字,均将被视为侵权行为。此类行为一经发现,本网将依据《中国人民共和国版权法》和《互联网管理条例》,追究侵权者的责任。