在线期刊

"童话魔棒"演绎下的虚拟世界——托尔斯塔娅后现代主义短篇小说《痴愚说客》释读

作者:张建华

关键字:童话魔棒演绎

摘要/Abstract

《痴愚说客》是用"童话"演绎的虚拟世界。叙述者费林以其无缘由的热情、无拘束的遐想、无名的浪漫所叙说的"童话"是对过于乏味、平庸和循规蹈矩的世界秩序所开的一个玩笑。他提醒正在变得庸常的现代人应该享受幻想,在色彩迷乱的都市下做梦;他关于俄罗斯历史与现实的荒唐故事无力承担政治与历史的重负,但深藏着对俄罗斯经典文化蓄意的嘲弄。小说中都市文明与郊野文明的对立与碰撞说明:生活在中心与边缘的人们相互之间不可能理解,两种文明都是否泰并存、祸福相依的宿命。小说揭示了后现代社会的爱情本质:功利与非浪漫。现代文明的后现代情爱模式是提供给现实中爱情男女的一服清醒剂。小说是人间美好失落后的畅想、灵魂遭遇后的迷茫,是怀疑者的怀疑、寻觅者的寻觅,是对无序、混乱的现实被否定后的一种新的世界结构的期待。

Fakir is a fictitious world constructed with "fairy-tale". The "fairy-tale" narrated by Filin with his enthusiasm of no cause, unrestricted contemplation and indefinable romanticism is a fun made of the world order which is insipid, mediocre and too observant of conventional standards. He is reminding the modern people who are becoming mundane to enjoy fancy, to dream in cities of chaotic colours. His absurd stories about the history and reality of Russia are unable to shoulder the weight of politics and history, but there deeply hidden in the stories the fun deliberately-poked at the classical Russian culture. The antagonism and collision between urban civilization and the civilization in outskirts and wilderness show that it is impossible for people living in centre and people in marginal areas to understand each other. The two civilizations are both destined to incorporate the coexistence and inter-reliance between misfortune and bliss. The work reveals the essence of love in postmodernist society: utilitarianism and non-romanticism. The postmodernist love mode in modern civilization is a dose of sobriety offered to men and women in love in actual life. This short story is a pampered imagination after the loss of beauty and perplexity after the bitter experience of the soul. It is the doubt of a doubter, the pursuit of a pursuer, as well as an expectation for a new structure of the world after the negation of the reality of disorder and chaos.

版权声明:社科网的所有在线期刊内容均由各期刊编辑部根据协议提供。 任何个人、机构、网站如未经本网书面授权,私自复制或转载本网中的图片、文字,均将被视为侵权行为。此类行为一经发现,本网将依据《中国人民共和国版权法》和《互联网管理条例》,追究侵权者的责任。