中国高校人文社会科学信息网

您所在的位置:

首页奖励评奖快讯

第五届“中坤国际诗歌奖”颁奖典礼在北京大学举行

2015-11-17 09:57:19作者:刘之湄来源:北大新闻网浏览次数:0 网友评论 0

  11月15日,第五届中坤国际诗歌奖颁奖典礼在北京大学人文学院报告厅举行。中国诗人邵燕祥、西川,俄罗斯诗人叶甫根尼·亚历山德耶维奇·叶夫图申科(Евгений Александрович Евтушенко)荣获本届诗歌奖。

  北京大学中国诗歌研究院院长、北京大学中文系教授、第五届中坤国际诗歌奖评委会主任谢冕,北京大学前校长周其凤、副校长李岩松,中国作家协会副主席、书记处书记吉狄马加,俄罗斯驻中国大使杰尼索夫,以及百余位诗人和诗歌评论家参加了本次颁奖典礼。北京大学党委宣传部部长蒋朗朗主持典礼。

\

  “中坤国际诗歌奖”是国际性诗歌双年奖项,现由北京大学中国诗歌研究院主办,中坤国际诗歌发展基金会予以资助。该奖项于2007年第一次评选,迄今已经连续评选了4届,北大中国诗歌研究院执行院长陈晓明在致辞中称这“在中国算是了不起的业绩”。他介绍说,本届诗歌奖把国内诗歌奖颁发给一老一少,两者分别代表着中国诗歌的历史和今天的高度,也代表中国诗歌在世界标举的精神和价值。陈晓明表示,希望能够在各界的配合和支持下,进一步提升诗歌奖的评选管理工作,把中坤国际诗歌奖办得更好。

  追求文学性、诗性,强调大爱的人文情怀和关怀现实的批判精神是国际诗歌奖的评选标准。谢冕教授在此标准上强调:“诗歌始终是审美的,离开了艺术的审美高度,诗歌就没有高度。”他还把诗人比作蜜蜂,能为人类酿造甜蜜与和平。周其凤、李岩松在接下来的致辞中表达了对获奖诗人的衷心祝贺,并祝愿中国诗歌繁荣似锦。吉狄马加在祝贺之余表示,该奖项的颁发能够促进中国新诗的健康发展,也是对百年来中国新诗走过历程的最好纪念。

  致辞后,第五届中坤国际诗歌奖评委会主任谢冕、北京师范大学教授张清华分别为邵燕祥、西川及叶夫图申科颁奖,获奖人上台发表了精彩的获奖感言。

  邵燕祥是与共和国一起成长、受难并坚持终生写作的诗人,他的诗中保留了一个时代鲜明的印记:光荣与耻辱、建设与破坏、歌颂与批判、欢乐与悲哀。评委会在授奖词里写道:“在半个多世纪的勤勉创作中,他以饱含欢乐与激情和带着伤痕与血泪的沉重歌唱,完成了一部丰富而复杂的诗的当代史。”邵燕祥在获奖感言中谦虚地表示:“我是一个好人,但是同时我还在写诗,如此而已。”

  邵燕祥说,他时时刻刻都在反思。作为历史的见证者和记述者,他发现大多数年轻人已经忘记了历史,忘记了自己民族里历经磨难的人、事情和数据。于是,他以自己的文章《历史的感叹》中提到的故事为例,提醒当今的教育工作者、创作者与评论家们要对此予以重视,并呼吁大家要秉持“自我反省”的精神。

  作为中坤国际诗歌奖的创始人之一,西川表示得到此奖后心情“又喜悦又忐忑不安”。同时,他也提出了令人深思的问题:“我们离传统的高度究竟相距多远。”西川用诗一般的语言列举了中国古代诗人的成就:从纵论天下的庄子,到文起八代之衰的韩愈;从对空间的想象发挥到极致的司马相如,到把个人时间、自然时间和历史时间融为一体,以文字创造性地介入唐宋之变的杜甫。西川深刻地思考时代和人的命运,提倡“具有能量地写作”,并认为这种“时代能量”来自于发展、社会结构的调整和再调整、看似无解的难题、纠缠于苦难的记忆、盲目的冲撞、敌视与和解、对于自我的疑问和解放,以及对于未知的探视。

  评委会在给西川的授奖词中说:“少有人像他那样一直在深刻地思考现时代的人的命运,关切我们生活正在丧失的价值,他的书写既是一种绝望,也是一种拒绝和坚守。”毕业于北京大学的西川重回故地,想起昔日的老师、同窗的好友,浪漫主义情怀再次涌动在这位诗人心头:“我想对过去的老师、过去的同学们说,我爱你们。”

  和邵燕祥一样,叶夫图申科也强调了历史的重要性,他希望在座的大学生中能够涌现出未来的中国古典文学大师,留下能让后代从中了解历史的作品。此外,叶夫图申科还表达了对自由与和平的渴望,他希望“在这个小小的地球上能够长出蘑菇,不是原子弹爆炸形成的蘑菇云,而是很小的、可以食用的蘑菇。蘑菇沾着松木落下来的松针,上面落着几只五颜六色的蝴蝶,像联合起来的人类举起的旗帜。当然,蘑菇上最好再落几只小小的蝈蝈”。在中国,叶夫图申科看到了一派和平安定的景象,他衷心希望自己以后所看到的场景都是如此。

  作为俄罗斯著名诗人、小说家、电影导演、政论家的叶夫图申科产量颇丰,他从17岁开始发表诗作,至今已出版近40本诗集,此外还著有长篇小说、电影剧本和评论文集等,诗作被译成70多种欧洲和亚洲语言,并获多项国际权威大奖。

  在学生代表朗诵完获奖者的诗歌之后,三位诗人也登台朗诵了各自的诗作。典礼最后,李岩松副校长接受了吉尼索夫大使赠送的礼物,并回赠北大编纂的《中华文明史》和画册。

  据了解,本届“中坤国际诗歌奖”延续上届的奖项设置,设为中国诗人与外国诗人两类奖项。其中,对用汉语写作诗人的评判标准重点在于其独创性,并且要达到较高的思想和艺术维度,具有突出影响力。而对国际诗人的评选条件则注重其作品的中文译著对中国当代诗歌是否产生重要影响,且作品具有深刻内涵,并享有较广的国际声誉。从众多诗歌名家中脱颖而出的获奖者,将获得奖金8万元人民币,从而助力其诗歌事业的传承。

  本次诗歌奖评委团由北京大学中国诗歌研究院院长、北京大学中文系教授谢冕,北京大学中国诗歌研究院、新诗所副所长、北京大学中文系教授洪子诚,中国社会科学院文学所所长陆建德,北京大学外国语学院教授赵振江,北京大学中国诗歌研究院执行院长、北京大学中文系教授陈晓明,中国社会科学院外国文学研究所所长陈众议等11位学者组成。
 

查看评论

已有0位网友发表了看法